Difference between revisions of "Рахарры:язык"
Jump to navigation
Jump to search
| (28 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
| Line 2: | Line 2: | ||
| en=Raharrs:Language | | en=Raharrs:Language | ||
}} | }} | ||
Современные рахарры говорят по большей части на одном унифицированном языке - продукте смешивания старейших и наиболее популярных языковых семей на планете, возникший задолго до осознания, как унифицированный торговый диалект, постепенно распространившийся по всем уголкам планеты. | |||
=Письменость= | =Письменость= | ||
{| class="wikitable" | {| class="wikitable" | ||
|+ Печатный алфавит | |+ Печатный алфавит | ||
|- style="font-family: | |- style="font-family:raharr_new;font-size:20px;text-align:center;" | ||
! а || б || в || г || д || е || ж || з || и || к || л || м || н || о || п || р || с || т || у || ф || х || ц || ч || ш || щ || ъ || ь || э || ю || я | ! а || б || в || г || д || е || ж || з || и || к || л || м || н || о || п || р || с || т || у || ф || х || ц || ч || ш || щ || ъ || и || ь || э || ю || я | ||
|- style="font-size:20px;text-align:center;" | |- style="font-size:20px;text-align:center;" | ||
! а || б || в || г || д || е || ж || з || и || к || л || м || н || о || п || р || с || т || у || ф || х || ц || ч || ш || щ || ъ || ь || э || ю || я | ! а || б || в || г || д || е || ж || з || и || к || л || м || н || о || п || р || с || т || у || ф || х || ц || ч || ш || щ || ъ ||ы || ь || э || ю || я | ||
|}<!-- | |}<!-- | ||
{| class="wikitable" | {| class="wikitable" | ||
| Line 20: | Line 21: | ||
Письменность пишется слева направо. Особенности - мягкость звука, твердость звука и удвоение записываются специальными символами вокруг буквы. Например, мягкая буква П записывается {{raharr|ьп}}, твердая В - {{raharr|ъв}}, слог СС - {{raharr|_с}}. | Письменность пишется слева направо. Особенности - мягкость звука, твердость звука и удвоение записываются специальными символами вокруг буквы. Например, мягкая буква П записывается {{raharr|ьп}}, твердая В - {{raharr|ъв}}, удвоение буквы, как например слог СС - {{raharr|_с}}. | ||
Оформление письма похоже на человеческое, и следует тем же основным правилам. Заглавная буква обозначается чертой под символом. Запятая обозначается короткой вертикальной черта снизу: {{raharr|,}} . Точкой является длинная вертикальная черта, разрезающая строку: {{raharr|.}} . Аналогом кавычек являются три наклонные черточки, они же играют роль скобок: {{raharr|( )}} | Оформление письма похоже на человеческое, и следует тем же основным правилам. Заглавная буква обозначается чертой под символом. Запятая обозначается короткой вертикальной черта снизу: {{raharr|,}} . Точкой является длинная вертикальная черта, разрезающая строку: {{raharr|.}} . Аналогом кавычек являются три наклонные черточки, они же играют роль скобок: {{raharr|( )}} | ||
| Line 26: | Line 27: | ||
Пример осмысленного текста (формально-официальное приветствие представителя другого вида): | Пример осмысленного текста (формально-официальное приветствие представителя другого вида): | ||
{{raharr|abbr=Я приветствую тебя, существо с разумом, разум | {{raharr|abbr=Я приветствую тебя, существо с разумом, разум делает тебя моим братом.|(ах харарук рах, ках нелахану нел, нелахану канах рах ах раха_р)}} | ||
Современный рахаррский алфавит - потомок одной из древнейших письменностей планеты. | |||
=Жесты= | =Жесты= | ||
| Line 60: | Line 64: | ||
* Пальцы разведены на манер треугольной пирамиды, когтями кверху - "крайняя неустойчивость, шаткость и сомнительность" | * Пальцы разведены на манер треугольной пирамиды, когтями кверху - "крайняя неустойчивость, шаткость и сомнительность" | ||
=Лексика= | |||
= | ==Важные слова== | ||
* {{raharr|abbr=Рахарр|Раха_р}} - человек. Примечательно, что рахарры оказались весьма гибкими в плане ксенофобии. Они не стали разводить философские дебаты на тему "кого считать рахарром (человеком)?", и просто, по сути, переменили смысл слова таким образом, что он обозначал скорее не видовую принадлежность, а обозначение разумности и способности к общению как таковой. Однако другие расы не пожелали оставлять такое положение вещей в межгалактическом варианте языка, так как это казалось им перетягиванием одеяла на себя. Поэтому, пошли на компромисс. Каждая раса вносила в межгалактический свое слово обозначавшее "люди", оно же и становилось самоназванием вида. Для обозначения же члена Альянса в целом, решили использовать нейтральное "существо". | * {{raharr|abbr=Рахарр|Раха_р}} - человек. Примечательно, что рахарры оказались весьма гибкими в плане ксенофобии. Они не стали разводить философские дебаты на тему "кого считать рахарром (человеком)?", и просто, по сути, переменили смысл слова таким образом, что он обозначал скорее не видовую принадлежность, а обозначение разумности и способности к общению как таковой. Однако другие расы не пожелали оставлять такое положение вещей в межгалактическом варианте языка, так как это казалось им перетягиванием одеяла на себя. Поэтому, пошли на компромисс. Каждая раса вносила в межгалактический свое слово обозначавшее "люди", оно же и становилось самоназванием вида. Для обозначения же члена Альянса в целом, решили использовать нейтральное "существо". | ||
* {{raharr|abbr=Харр|Ха_р}} - Твердь. Изначально, так рахарры называли землю под ногами, полагая что она и то, что на ней - единственные материальные объекты в мире, а все остальное лишь иллюзия, бесплотные призраки, из-за того, что до них нельзя было добраться и пощупать. Развитие астрономии и науки в целом однако показало что луны Харра являются достаточно постоянными и убедительно выглядящими для иллюзии объектами, а потом было доказано и их приливное воздействие, так что такой вариант мироздания постепенно устарел... Ныне "харр" это любое астрономическое тело, будь то звезда, планета или астероид, однако родной мир рахарров всегда пишется с заглавной черты - "Харр". | * {{raharr|abbr=Харр|Ха_р}} - Твердь. Изначально, так рахарры называли землю под ногами, полагая что она и то, что на ней - единственные материальные объекты в мире, а все остальное лишь иллюзия, бесплотные призраки, из-за того, что до них нельзя было добраться и пощупать. Развитие астрономии и науки в целом однако показало что луны Харра являются достаточно постоянными и убедительно выглядящими для иллюзии объектами, а потом было доказано и их приливное воздействие, так что такой вариант мироздания постепенно устарел... Ныне "харр" это любое астрономическое тело, будь то звезда, планета или астероид, однако родной мир рахарров всегда пишется с заглавной черты - "Харр". | ||
* {{raharr|abbr=Ра|Ра}} - частица со значением "родом из", "произошел". Применяется для определения положения или происхождения предмета или существа. "Рахарр Харр ра" - "Человек с Тверди", "Гхарр Нехт ра" - "Гхарр из касты биологов". В имени рахарра эта частица идет после названия касты, и её наличие обязательно, нельзя сказать просто "Гхарр Нехт". Эти два последних слова имеют то же значение что и фамилия у людей. Если разговаривают с уважаемым деятелем или старшим по возрасту, считается некультурным обращаться к нему по "фамилии", ибо она указывает лишь на род деятельности, но не на личность. | * {{raharr|abbr=Ра|Ра}} - частица со значением "родом из", "произошел". Применяется для определения положения или происхождения предмета или существа. "Рахарр Харр ра" - "Человек с Тверди", "Гхарр Нехт ра" - "Гхарр из касты биологов". В традиционном имени рахарра эта частица идет после названия касты, и её наличие обязательно, нельзя сказать просто "Гхарр Нехт". Эти два последних слова имеют то же значение что и фамилия у людей. Впрочем, эта практика считается почти архаичной и большинство рахарров не рожденных на Харре обладают только двухсоставными именами. Если разговаривают с уважаемым деятелем или старшим по возрасту, считается некультурным обращаться к нему по "фамилии", ибо она указывает лишь на род деятельности, но не на личность. | ||
* {{raharr|abbr=Нехт|Нехт}} - "тот, кто занят телом" (в научном смысле), "исследователь нутра". Проще говоря - биолог. | * {{raharr|abbr=Нехт|Нехт}} - "тот, кто занят телом" (в научном смысле), "исследователь нутра". Проще говоря - биолог. | ||
* {{raharr|abbr=Хирр|Хи_р}} - Небо, рай. Рахарры верили, что двойное солнце в небе - есть воплощение Бога, единственный помимо Тверди материальный объект, ибо он дарит тепло. Если точнее, считалось что это его глаза, смотрящие на землю и согревающие все, что могут увидеть. Считалось, что после того как наступит конец света, бог снизойдет на Твердь, и заберет души рахарров в Хирр - место своего обитания. Теплолюбивые рахарры хотя и осознавали, что чрезмерное тепло убивает тело, однако считали что жар это стремление души. Хирр был местом, где царила бесконечно высокая температура. Неудивительно, что самую жаркую планету в системе назвали по имени этого мифа. | * {{raharr|abbr=Хирр|Хи_р}} - Небо, рай. Рахарры верили, что двойное солнце в небе - есть воплощение Бога, единственный помимо Тверди материальный объект, ибо он дарит тепло. Если точнее, считалось что это его глаза, смотрящие на землю и согревающие все, что могут увидеть. Считалось, что после того как наступит конец света, бог снизойдет на Твердь, и заберет души рахарров в Хирр - место своего обитания. Теплолюбивые рахарры хотя и осознавали, что чрезмерное тепло убивает тело, однако считали что жар это стремление души. Хирр был местом, где царила бесконечно высокая температура. Неудивительно, что самую жаркую планету в системе назвали по имени этого мифа. | ||
* {{raharr|abbr=Хилор|Хилор}} - Ад, небытие. В противовес Хирру, Хилор был мрачным и бесконечно холодным. Всякое движение замерзало здесь, вплоть до звуков, вплоть до мыслей. Провинившиеся перед богом обрекали себя на бесконечное существование в царстве мерзлоты, не в силах шевельнуться, крикнуть и даже подумать, застывшие в извечных статуях, словно памятники своим же прегрешениям. | * {{raharr|abbr=Хилор|Хилор}} - Ад, небытие. В противовес Хирру, Хилор был мрачным и бесконечно холодным. Всякое движение замерзало здесь, вплоть до звуков, вплоть до мыслей. Провинившиеся перед богом обрекали себя на бесконечное существование в царстве мерзлоты, не в силах шевельнуться, крикнуть и даже подумать, застывшие в извечных статуях, словно памятники своим же прегрешениям. | ||
{{Альянс_навигация}} | ==Особенности== | ||
Многие новые слова образуются из комбинаций уже существующих слов, но нет четких правил того как это может происходить - слова могут либо просто соединяться, либо искажаться для лучшей произносимости или достижения краткости. Важную часть языка составляют частицы, которые могут быть частью слова или междуметием. К примеру, {{raharr|abbr=рахарр|раха_р}} переводится как "человек" и состоит из слова и частицы слитых воедино, но будучи записанным как {{raharr|abbr=ра харр|ра ха_р}}, смысл будет уже более буквален, "с поверхности". Отдельную роль выполняет частица {{raharr|abbr=ро|ро}} - она является скорее логическим модификатором, определяющим что слово после него является свойством или особенностью слова перед ним. {{raharr|abbr=нан ро нусахану|нан ро нусахану}} - "глупый вопрос", тогда как {{raharr|abbr=нан нусахану|нан нусахану}} - "вопрос о глупости". | |||
==Словарь== | |||
{{заготовка_раздела|state=progress}} | |||
{{dictionary|ru}} | |||
{{Альянс_навигация}}{{comments}} | |||
Latest revision as of 09:26, 10 July 2022
Современные рахарры говорят по большей части на одном унифицированном языке - продукте смешивания старейших и наиболее популярных языковых семей на планете, возникший задолго до осознания, как унифицированный торговый диалект, постепенно распространившийся по всем уголкам планеты.
Письменость
| а | б | в | г | д | е | ж | з | и | к | л | м | н | о | п | р | с | т | у | ф | х | ц | ч | ш | щ | ъ | и | ь | э | ю | я |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| а | б | в | г | д | е | ж | з | и | к | л | м | н | о | п | р | с | т | у | ф | х | ц | ч | ш | щ | ъ | ы | ь | э | ю | я |
Письменность пишется слева направо. Особенности - мягкость звука, твердость звука и удвоение записываются специальными символами вокруг буквы. Например, мягкая буква П записывается ьп, твердая В - ъв, удвоение буквы, как например слог СС - _с.
Оформление письма похоже на человеческое, и следует тем же основным правилам. Заглавная буква обозначается чертой под символом. Запятая обозначается короткой вертикальной черта снизу: , . Точкой является длинная вертикальная черта, разрезающая строку: . . Аналогом кавычек являются три наклонные черточки, они же играют роль скобок: ( )
Пример осмысленного текста (формально-официальное приветствие представителя другого вида):
(ах харарук рах, ках нелахану нел, нелахану канах рах ах раха_р)
Современный рахаррский алфавит - потомок одной из древнейших письменностей планеты.
Жесты
невербальные
Как жесты так и язык телодвижений, чаще всего рахарр пользуется ими неосознанно и рефлекторно.
- Почесывание ноздрей, поглаживание волос или шеи - неуверенность.
- Все 4 руки сжаты в кулак, держатся близко к туловищу - гнев, напряжение.
- Верхняя половина зубов и дёсен обнажена, глаза широко открыты, углы рта стремятся вверх - улыбка, доброжелательность, хорошее настроение.
- Все зубы обнажены, глаза сощурены, ноздри прижаты, уголки рта стремятся вниз или назад - гнев, раздражение, оскал.
- Кончик хвоста дергается, или нервно покачивается из стороны в сторону - напряжение, раздражение, или глубокие раздумья.
- Хвост широко качается из стороны в сторону - крайнее раздражение, дискомфорт, неприязнь.
- Хвост обернут вокруг ног - неуверенность, страх.
- Руки сложены на груди, хвост обернут вокруг ног, голова сильно опущена - подчинение.
- Голова несколько опущена, ноздри раскрыты, глаза не отрываясь смотрят на собеседника - внимание, заинтересованность.
- Верхние руки сложены на груди, кисти поглаживают запястья - сомнения, высокомерность.
- Хвост волочится по земле, руки безвольно опущены, голова приопущена - усталость.
Вербальные
Эти жесты часто используются в разговоре.
- Сжатым кулаком несильно ударить в висок, изображая удар - "Его, похоже, камнем стукнули" (сомнения в ясности сознания)
- Кулаком хлопнуть по ладони - "Окончательно" (указывает на бесповоротность принятого решения или о неминуемости действия)
- Схватить рукой другого рахарра за хвост - выражение сексуального желания, в большинстве каст рассматривается как крайне грязный и вульгарный способ сообщить об этом, особенно если хватание произошло на людях. Попытка остановить убегающего рахарра, поймав его за хвост, так же считается грязным приемом, наравне с ударом в пах. Однако к детям это не относится, до тех пор, пока они не войдут в полнолетие.
- Схватить руку за запястье и потрясти ей - "Мне уже всё равно" (если рахарр больше не заинтересован в разговоре, устал и соглашается исключительно с целью быстрее закончить беседу).
- Поднять руку вверх и повращать ей горизонтально, ладонью параллельно земле - "разговор окончен".
- Рука в кулаке, указательный палец выпрямлен - "что-то здесь не так".
- Ладонь распрямлена, пальцы выпрямлены и плотно сжаты, большой палец на середине ладони - жест указания направления.
- Показательное закрывание глаз руками - "Я окончательно разочарован".
- Верхние руки берут за ладони нижние руки на манер замка - "я себя контролирую" (а так же жест официального приветствия, в этом случае обычно дополняется поклоном)
- Пальцы разведены на манер треугольной пирамиды, когтями книзу - "он абсолютно уверен, непоколебим" (твердо стоит на ногах)
- Пальцы разведены на манер треугольной пирамиды, когтями кверху - "крайняя неустойчивость, шаткость и сомнительность"
Лексика
Важные слова
- Раха_р - человек. Примечательно, что рахарры оказались весьма гибкими в плане ксенофобии. Они не стали разводить философские дебаты на тему "кого считать рахарром (человеком)?", и просто, по сути, переменили смысл слова таким образом, что он обозначал скорее не видовую принадлежность, а обозначение разумности и способности к общению как таковой. Однако другие расы не пожелали оставлять такое положение вещей в межгалактическом варианте языка, так как это казалось им перетягиванием одеяла на себя. Поэтому, пошли на компромисс. Каждая раса вносила в межгалактический свое слово обозначавшее "люди", оно же и становилось самоназванием вида. Для обозначения же члена Альянса в целом, решили использовать нейтральное "существо".
- Ха_р - Твердь. Изначально, так рахарры называли землю под ногами, полагая что она и то, что на ней - единственные материальные объекты в мире, а все остальное лишь иллюзия, бесплотные призраки, из-за того, что до них нельзя было добраться и пощупать. Развитие астрономии и науки в целом однако показало что луны Харра являются достаточно постоянными и убедительно выглядящими для иллюзии объектами, а потом было доказано и их приливное воздействие, так что такой вариант мироздания постепенно устарел... Ныне "харр" это любое астрономическое тело, будь то звезда, планета или астероид, однако родной мир рахарров всегда пишется с заглавной черты - "Харр".
- Ра - частица со значением "родом из", "произошел". Применяется для определения положения или происхождения предмета или существа. "Рахарр Харр ра" - "Человек с Тверди", "Гхарр Нехт ра" - "Гхарр из касты биологов". В традиционном имени рахарра эта частица идет после названия касты, и её наличие обязательно, нельзя сказать просто "Гхарр Нехт". Эти два последних слова имеют то же значение что и фамилия у людей. Впрочем, эта практика считается почти архаичной и большинство рахарров не рожденных на Харре обладают только двухсоставными именами. Если разговаривают с уважаемым деятелем или старшим по возрасту, считается некультурным обращаться к нему по "фамилии", ибо она указывает лишь на род деятельности, но не на личность.
- Нехт - "тот, кто занят телом" (в научном смысле), "исследователь нутра". Проще говоря - биолог.
- Хи_р - Небо, рай. Рахарры верили, что двойное солнце в небе - есть воплощение Бога, единственный помимо Тверди материальный объект, ибо он дарит тепло. Если точнее, считалось что это его глаза, смотрящие на землю и согревающие все, что могут увидеть. Считалось, что после того как наступит конец света, бог снизойдет на Твердь, и заберет души рахарров в Хирр - место своего обитания. Теплолюбивые рахарры хотя и осознавали, что чрезмерное тепло убивает тело, однако считали что жар это стремление души. Хирр был местом, где царила бесконечно высокая температура. Неудивительно, что самую жаркую планету в системе назвали по имени этого мифа.
- Хилор - Ад, небытие. В противовес Хирру, Хилор был мрачным и бесконечно холодным. Всякое движение замерзало здесь, вплоть до звуков, вплоть до мыслей. Провинившиеся перед богом обрекали себя на бесконечное существование в царстве мерзлоты, не в силах шевельнуться, крикнуть и даже подумать, застывшие в извечных статуях, словно памятники своим же прегрешениям.
Особенности
Многие новые слова образуются из комбинаций уже существующих слов, но нет четких правил того как это может происходить - слова могут либо просто соединяться, либо искажаться для лучшей произносимости или достижения краткости. Важную часть языка составляют частицы, которые могут быть частью слова или междуметием. К примеру, раха_р переводится как "человек" и состоит из слова и частицы слитых воедино, но будучи записанным как ра ха_р, смысл будет уже более буквален, "с поверхности". Отдельную роль выполняет частица ро - она является скорее логическим модификатором, определяющим что слово после него является свойством или особенностью слова перед ним. нан ро нусахану - "глупый вопрос", тогда как нан нусахану - "вопрос о глупости".
Словарь
|
Этот раздел часто переписывается. Информация может меняться |
|---|
| частица "из" | ра |
|---|---|
| частица "вместе" | нел |
| частица "не" | нус |
| частица "благородный" | ша |
| частица "в" | хс |
| частица "под" | ус |
| частица "над" | кр |
| частица "владение" | со |
| частица "это" | хф |
| частица "свойство" | ро |
| частица "кто" | кк |
| частица "много" | нше |
| частица "мало" | нуе |
| частица "что" | ха |
| |
|
| один | харах |
| два | хас |
| три | хад |
| четыре | рас |
| пять | рох |
| шесть | хадера |
| семь | стх |
| восемь | рро |
| девять | креф |
| десять | кхас |
| одинадцать | гарсу |
| двенадцать | кхне |
| ноль, ничто, пустота | нул |
| десяток, дюжина | кхнеха |
| многочисленный, великий | нешоше |
| малый, незначительный | нулне |
| бесконечность | хеф |
| число | кнекха |
| размер | харха |
| |
|
| гора | зхе |
| скала | нулзхе |
| холм | охор |
| долина | рашурр |
| ущелье, каньон, щель | хзоше |
| |
|
| речка | кахми |
| большая река | кашоше |
| озеро | охтшу |
| море, океан | охтшоше |
| вода | рахтшу |
| залив, бухта | хзорахтшу |
| |
|
| остров | харохт |
| континент | харшоха |
| болото | ракрахтшу |
| пещера | хзоашор |
| камень, валун | ашоор |
| |
|
| лес | рахни |
| густой лес, джунгли | рахшош |
| поле, земля | рашуршош |
| пустыня | хирроше |
| снег, тундра, север | лоршоше |
| ветка | рух |
| ствол | рушох |
| |
|
| город, поселение | хесс |
| дом | хесха |
| место | рассу |
| природа, естественное | рахсу |
| мир, вселенная | нерасу |
| космос, пространство, бездна | хефассу |
| |
|
| существование, жизнь | кехот |
| я | ах |
| он, она | рах |
| ты | хфрах |
| существо, оно | ках |
| воздух, призрачный, бесплотный | нусар |
| твердь, планета, почва | харр |
| человек, разумный, друг | рахарр |
| неприятель, соперник, враг | рксарк |
| |
|
| год, сезон | арасашоше |
| день(отрезок времени) | ара |
| неделя | арахара |
| сейчас | сахошри |
| прошлое | сахушри |
| будущее | сахеф |
| время | сахз |
| век, долго, длительность | аракнехаше |
| момент, секунда, короткий | сахнул |
| ночь | хил |
| вечер | хилашера |
| день(время суток) | хим |
| утро | хиашера |
| |
|
| рука | нехе |
| нога | нека |
| голова, лицо | реахк |
| тело | кнерр |
| хвост | ашека |
| сердце | хаат |
| глаз | озое |
| палец | хкка |
| коготь, кончик | шерр |
| |
|
| вопрос | нан |
| проблема | ракс |
| ответ | нанул |
| слово | кхаш |
| случай | оснал |
| сторона | экхе |
| сила(физическая) | храшсо |
| энергия, мощь, сила | рренх |
| |
|
| отец | тата |
| мать | шаша |
| женщина | рии |
| мужчина | хтуа |
| ребёнок, дитя | гарр |
| семья | ташша |
| |
|
| часть, кусок | харасу |
| система | экрахе |
| государство, империя | харшегу |
| война | нехтруа |
| армия | нехтруахе |
| конец | нулха |
| огонь, пламя | карурар |
| |
|
| страшный, злой | раксар |
| демон, страх, хищник | ррак |
| вид, изображение, образ | ахег |
| отношение, логическая связь | нео |
| встреча | харарук |
| деньги | шошакс |
| дело, работа, труд | осст |
| правда | ошри |
| ложь | нусшри |
| книга | шошкха |
| компания | рахаше |
| история | шошегу |
| надежда | шонан |
| возможность | оснан |
| результат | раксна |
| умение | рорксна |
| машина, механизм, предмет | захе |
| группа | шошерра |
| Альянс | шеррахар |
| транспорт, шаттл | захнекрук |
| право | экрашо |
| путь | харао |
| имя | ахра |
| язык, разговор | окора |
| решение | ранул |
| власть | храшошера |
| дверь | хаз |
| начало | харрашера |
| помощь | харап |
| цель | карук |
| информация, опыт | нахану |
| мысль | ахнахан |
| воспоминание, память | ахнахушри |
| ум | нелахану |
| глупость | нусахану |
| обучение | каст |
| действие | оснарха |
| качество | ки |
| ситуация | осхан |
| благодарность, спасибо | раосан |
| внимание, проницательность | ксет |
| дорога | хараоарр |
| взгляд | озохара |
| любовь | харахирр |
| игра | касшера |
| состояние | канах |
| блаженство | ао |
| смысл | кхашнан |
| вещь | кахсу |
| еда | хес |
| стол | хессу |
| рынок | хесшакс |
| точка | хфе |
| центр | хфрао |
| идея, совет | ахнахну |
| правило | храхану |
| движение | некрук |
| смерть | заннул |
| мнение | ахкнакора |
| речь | ахнашоше |
| стена | ошашу |
| окно | ошашезор |
| дыра, отверстие, проход | хзор |
| наука | нехту |
| исследование | нехтнарха |
| сообщение | ахскст |
| интерес | шорк |
| роль | оснанха |
| событие | оснарук |
| холод, ад | хилор |
| жара, рай, свет, солнце | хирр |
| бог(и) | нусхарр |
| ученый, медик, биолог | нехт |
| специалист | каснех |
| Покидая Колыбель | Мир Стены | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Виды и цивилизации |
|  | ||||
| Организации | Aльянс | Независимые миры | Научная корпорация | Политика | |||||
| Технологии | Хефрен | Межзвездное перемещение | Космические корабли | |||||
| Места | Планета Харр (Звезда Нелнусарр) | Станция "Сияние" | Корабль класса "Восход" | Артефакт Х | |||||
| Персонажи | Гхарр | Зане | Хекахт | Ахшу | Квантум | Неа | Дэн | Марк | Валя | ! Вирус | |||||
| События | ! Общая хронология | |||||
| Дополнительная информация: | Степень развития цивилизации | Инструменты | Идеи | | ||||||